Scrambled eggs with butter

Rührei mit Butter

Scrambled eggs with bacon

Rührei mit Speck

Jajka, cebula, schab

Highlander-style scrambled eggs (eggs, onion, pork loin)

Rührei nach Räuberart (Eier, Zwiebel, Schweinerücken)

Toast with ham and cheese

Toast mit Schinken und Käse

Wędlina, pasztet, sery, ogórek kiszony

Assorted snacks to accompany beer

Kalte Platte zum Bier

Bread with lard and pickled cucumbers

Brot mit Schmalz und Gewürzgurken

Homemade chicken broth with noodles

Hausgemachte Hühnerbrühe mit Nudeln

Tomato soup with noodles

Tomatensuppe mit Nudeln

Garlic soup with cheese

Knoblauchsuppe mit Käse

Sauerkraut soup with pork snout

Sauerkrautsuppe mit Schweineschnauze

Traditional Polish sour rye soup

Polnische Sauermehlsuppe

Beetroot soup with small dumplings

Rote-Bete-Suppe mit kleinen Teigtaschen

Clear beetroot soup

Klare Rote-Bete-Suppe

Beetroot soup with croquettes (2 pcs)

Rote-Bete-Suppe mit Kroketten (2 Stück)

Creamy vegetable soup with croutons

Gemüsecremesuppe mit Croutons

Mixed pierogi: potato and cheese, meat, cabbage and mushrooms

Piroggen-Mix: Kartoffeln und Quark, Fleisch, Kraut und Pilze

Pierogi with sheep’s cheese and sour cream

Piroggen mit Bryndza und Sauerrahm

Pierogi stuffed with meat

Piroggen mit Fleisch

Potato and cheese pierogi with crispy pork cracklings

Piroggen mit Kartoffeln und Quark, mit Speckgrieben

Pierogi with cabbage and mushrooms

Piroggen mit Kraut und Pilzen

Pierogi with spinach

Piroggen mit Spinat

Pierogi with blueberries

Piroggen mit Heidelbeeren

Pierogi with sweet cheese

Piroggen mit Quark

Ziemniaki gotowane 250 g, kapusta zasmażana 150 g

Bone-in breaded pork chop with boiled potatoes and fried cabbage

Schweineschnitzel mit Knochen, Salzkartoffeln und Schmorkraut

Ziemniaki gotowane 250 g

Marinated roasted ribs with fried cabbage and boiled potatoes

Marinierte Rippchen mit Schmorkraut und Salzkartoffeln

Kluski śląskie 180 g, zestaw surówek 210 g

Roast pork loin in a light sauce, with Silesian dumplings and mixed salads

Schweinerückenbraten in feiner Soße mit schlesischen Klößen und Rohkostsalaten

Ziemniaki opiekane 180 g, surówka z białej kapusty 180 g

Fried chicken with smoked cheese, roasted potatoes and cabbage salad

Gebratenes Hähnchen mit Räucherkäse, Bratkartoffeln und Krautsalat

Frytki 180 g, zestaw surówek 210 g

Chicken strips with fries and mixed salads

Hähnchenstreifen mit Pommes frites und Rohkostsalaten

Ziemniaki opiekane 180 g, zestaw surówek 210 g

Breaded pork or chicken cutlet with roasted potatoes and mixed salads

Schweine- oder Hähnchenschnitzel mit Bratkartoffeln und Rohkostsalaten

Ziemniaki opiekane 180 g, zestaw surówek 210 g

Grilled pork neck with sauces, roasted potatoes and mixed salads

Gegrillter Schweinenacken mit Soßen, Bratkartoffeln und Rohkostsalaten

Ziemniaki opiekane 180 g, zestaw surówek 210 g

Grilled pork tenderloin with sauces, roasted potatoes and mixed salads

Gegrilltes Schweinefilet mit Soßen, Bratkartoffeln und Rohkostsalaten

Placki ziemniaczane, gulasz, zestaw surówek

Potato pancakes with goulash and mixed salads

Kartoffelpuffer mit Gulasch und Rohkostsalaten

Ziemniaki opiekane, buraczki, sos czosnkowy

Lamb chops with roasted potatoes, beetroot and garlic sauce

Lammkoteletts mit Bratkartoffeln, Roter Bete und Knoblauchsoße

Moskol, sos czosnkowy, buraczki

Saddle of lamb with moskol potato flatbread, garlic sauce and beetroot

Lammrücken mit Kartoffelfladen (Moskol), Knoblauchsoße und Roter Bete

Ziemniaki opiekane 180 g, zestaw surówek 210 g, żurawina, chrzan

Grilled beef tenderloin with smoked cheese, potatoes, salads, cranberries and horseradish

Gegrilltes Rinderfilet mit Räucherkäse, Bratkartoffeln, Rohkostsalaten, Preiselbeeren und Meerrettich

Placki ziemniaczane, schab panierowany, kapusta zasmażana

Highlander robber’s platter: potato pancakes, breaded pork and fried cabbage

Räuberteller: Kartoffelpuffer, paniertes Schweineschnitzel und Schmorkraut

Ziemniaki gotowane 250 g, kapusta zasmażana 150 g

Grandma’s meat patties with boiled potatoes and fried cabbage

Frikadellen wie bei Oma mit Salzkartoffeln und Schmorkraut

Frytki 180 g, zestaw surówek 210 g

Fried cheese with garlic sauce, fries and mixed salads

Gebackener Käse mit Knoblauchsoße, Pommes frites und Rohkostsalaten

Pan-fried trout

Gebratene Forelle

Frytki 180 g, zestaw surówek 210 g

Side dish for trout: fries and mixed salads

Beilagen zur Forelle: Pommes frites und Rohkostsalate

Potato pancakes with sour cream

Kartoffelpuffer mit Sauerrahm

Kotlet mielony, kurczak grillowany, schab pieczony, pierogi ruskie, frytki, ziemniaki opiekane, surówka z białej kapusty i buraczki

Sharing platter for two

Orawer Platte für zwei Personen

Kotlety mielone (2 porcje), kurczak grillowany, schab pieczony, karczek z grilla, żeberka pieczone, pierogi ruskie, frytki (2 porcje), ziemniaki opiekane (2 porcje), surówka z białej kapusty (2 porcje), buraczki (2 porcje)

Sharing platter for four

Orawer Platte für vier Personen

Orawa-style roast pork knuckle

Schweinshaxe nach Orawer Art

Ziemniaki gotowane 250 g, kapusta zasmażana 150 g

Side dish: boiled potatoes and fried cabbage

Beilage: Salzkartoffeln und Schmorkraut

Mustard, horseradish and bread

Senf, Meerrettich und Brot

Grilled smoked cheese with cranberries

Gegrillter Räucherkäse mit Preiselbeeren

Saffron milk cap mushrooms with smoked cheese

Reizker mit Räucherkäse

Traditional potato flatbreads with garlic butter

Traditionelle Kartoffelfladen mit Knoblauchbutter

Ziemniaki gotowane 250 g, kapusta po orawsku 150 g

Grilled blood sausage with boiled potatoes and Orawa-style cabbage

Gegrillte Blutwurst mit Salzkartoffeln und Kraut nach Orawer Art

Ziemniaki gotowane 250 g, omasta, ogórki kiszone

Boiled potatoes with fried eggs and pickled cucumbers

Salzkartoffeln mit Spiegeleiern und Gewürzgurken

Traditional Orawa dumpling with fried bacon — on request

Traditioneller Orawer Kloß mit gebratenem Speck — auf Bestellung

Mix sałat, feta, ogórek, oliwki, pomidory, papryka, musztardowy sos winegret

Greek salad

Griechischer Salat

Mix sałat, polędwiczka wieprzowa, cebula, pomidor, czerwona fasola, oliwki, sos czosnkowy

Grilled pork tenderloin salad

Salat mit gegrilltem Schweinefilet

Mix sałat, filet z kurczaka, kukurydza, ananas, grzanki, sos miodowo-imbirowy

Grilled chicken and pineapple salad

Salat mit Ananas und gegrilltem Hähnchen

Homemade chicken broth with noodles

Hausgemachte Hühnerbrühe mit Nudeln

Tomato soup with noodles

Tomatensuppe mit Nudeln

Meat or potato-and-cheese pierogi

Piroggen mit Fleisch oder Kartoffeln und Quark

Blueberry pierogi

Piroggen mit Heidelbeeren

Cheese pierogi

Piroggen mit Quark

Pancake with a choice of cheese, jam or chocolate spread, served with sauce

Pfannkuchen wahlweise mit Quark, Konfitüre oder Nuss-Nougat-Creme und Soße

Paluszki 90 g, frytki 90 g, marchewka 100 g

Chicken strips with fries, carrot salad and ketchup

Hähnchenstreifen mit Pommes frites, Karottensalat und Ketchup

Paluszki 90 g, frytki 90 g, zestaw surówek 100 g

Fish fingers or cheese sticks with fries and mixed salads

Fischstäbchen oder Käsesticks mit Pommes frites und Rohkostsalat

Kotlet 90 g, ziemniaki gotowane 120 g, marchewka 100 g

Grandma’s meat patty with boiled potatoes and carrot salad

Frikadelle wie bei Oma mit Salzkartoffeln und Karottensalat

Kotlet 100 g, ziemniaki gotowane 90 g, zestaw surówek 100 g

Breaded chicken cutlet with boiled potatoes and mixed salads

Paniertes Hähnchenschnitzel mit Salzkartoffeln und Rohkostsalat

Boiled potatoes

Salzkartoffeln

French fries

Pommes frites

Roasted potatoes

Bratkartoffeln

Potato slices with garlic sauce

Kartoffelscheiben mit Knoblauchsoße

Silesian potato dumplings

Schlesische Klöße

Mixed salads

Rohkostsalat

Fried sauerkraut with bacon

Geschmortes Sauerkraut mit Speck

Oak-barrel pickled cucumbers

Salzgurken aus dem Eichenfass

Oak-barrel sauerkraut

Sauerkraut aus dem Eichenfass

Ketchup, sauces, mayonnaise

Ketchup, Soßen, Mayonnaise

Warm apple pie with vanilla ice cream

Warmer Apfelkuchen mit Vanilleeis

Crème brûlée with a caramelised sugar crust

Crème brûlée mit Karamellkruste

Crème brûlée with blueberry sauce

Crème brûlée mit Heidelbeersoße

Pancakes with cheese, chocolate spread and toffee sauce

Pfannkuchen mit Quark, Nuss-Nougat-Creme und Toffeesoße

Pancakes with ice cream and strawberry sauce

Pfannkuchen mit Eis und Erdbeersoße

Ice cream sundae with fruit and sauce

Eisbecher mit Obst und Soße

Vanilla ice cream with chocolate sauce

Vanilleeis mit Schokoladensoße

Ice cream sundae with advocaat

Eisbecher mit Eierlikör

Vanilla ice cream with hot raspberry sauce

Vanilleeis mit heißer Himbeersoße

Homemade cake (1 slice)

Hausgemachter Kuchen (1 Stück)